Sitzen konjunktiv 1 vergangenheit

- Du saßt in einem Raum für 26 Stunden am Stück.

- You sat in a room for 26 straight hours.

Als wir am 8.

sitzt in einem Lokal mit Valerie Thomas."

" Charlie Kaufman, fat, bald, repulsive, old sits at a Hollywood restaurant with Valerie Thomas."

"Du wirst eine tolle Romanze mit der Person haben, die dir gegenüber sitzt."

"You will have an amazing romance "with the person sitted across from you."

"Mein Psychiater meint, ich brauche ihn nicht mehr." "Darum sitzt er in der Ecke und liest."

My psychiatrist says I don't need him anymore so he just sits in the corner and reads.

"Oh, sie sitzt da im elektrischen Rollstuhl und ist Cracker."

"Oh, she's the one sitting in that scooter, eating a soft cracker."

"Sie bringen dir Essen, und wenn du sitzt, sind ihre Brüste auf Augenhöhe".

"They bring you food, and when you sit, their boobs are at eye level."

- Du hast 5 Jahre in einer Zelle gesessen...

während Clay und die anderen reich wurden.

You sat in a cell for five years while Clay and the others got rich.

- Du hast auf dem Bett gesessen.

- You sat on the edge of the bed.

- Du hast da im Regenmantel gesessen?

- You sat there in your raincoat?

- Du hast mir beim Leiden zugesehen, während du auf deinem Thron in der Gouverneurs-Villa gesessen hast.

- You watched me suffer, while you sat on your throne in the governor's mansion.

- Es muss schnell gehen.

-lch bediene dich?

Then I'll be sitting up on the sofa in a silk dress, and you'll be waiting on me.

- Es ist in Ordnung, sitz.

- It's okay, sit.

- Geh hoch in die Galerie und sitz bei ihm.

- Go up in the gallery and sit with him.

"...daß schuldige Geschöpfe, Bei einem Schauspiel sitzend

That guilty creatures sitting at a play.

"Es gab soviel von Spaß sitzend in der Hochschulkantine"

"There was so much of fun sitting in the college canteen"

"Wir machten es stehend, sitzend, in und unter dem Wagen."

"We did it standing, sitting, in the car, under the car.

Sie werden häufig verwendet.

Der deutsche Imperativ wird verwendet, um Befehle zu geben, etwas von jemandem zu verlangen oder einfach jemanden zu bitten, etwas zu tun. Der Modus Indikativ wird am häufigsten benutzt.

Konjunktiv I

Konjunktiv I (auch als Möglichkeitsform genannt) wird bei einer indirekten Rede verwendet, wenn die Aussage einer Person nicht wörtlich, sondern nur sinngemäß wieder­gegeben wird (z. B.

"Ich sitze auf einer Türschwelle, mich nach Wärme sehnend.

"I sit on the front stairs and warm myself.

"Ich sitze hier, wie du siehst, ganz allein im dunklen Herbst."

"Here I sit, as you see, all alone in the dark autumn.

Mein Vater und ich säßen davor, und ich würde Marshmallows rösten und dann hätte er, wie ich jetzt feststelle, müssen es belastende Dokumente gewesen sein, verbrannt.

My father and I would sit together, and I'd roast marshmallows, and then he'd burn what I now realize must've been incriminating documents.

Was sitzest du da?

Why are you sitting?

"Manchmal sitz ich da und frage mich Sachen so wie diese:

"Sometimes l sit and wonder about stuff l do not know

'Und jetzt sitz ich hier am Meer und frag mich, 'warum ich mir das alles angetan habe.

And now I sit here wondering why l went through all this again.

(plattdeutsch) Dann sitz ich auf dem Sofa im seidenen Kleid.

- Da drüben saßen wir.

We sat over there.

- Das Mädchen saß in einem Kino und ein Kerl setzte sich neben sie. gebäre einen kleinen Texaner." (äußerst dringender Stuhlgang)

"Here I sit, uh, cheeks a-flexin'...

"Junge, mit dem würde ich gerne in einem stehenden Gewässer sitzen".

"Boy, I'd like to sit in stagnant water with that guy."

"Lass mich bei dir sein und neben dir sitzen bei Tisch.

"Let me be with you and sit near you at table

"Hier sitze ich, äh, Wangen beugend'...

Imperativ

Diese Befehlsform wird bei Befehlen oder Anforderungen benutzt, wenn eine oder mehrere Personen direkt angesprochen werden.

Services

German Online Training

Er sagt, er müsse heute noch arbeiten). Der Konjunktiv II wird verwendet, um eine Hypothese, einen Wunsch oder einen Satz mit einer konditionalen Wendung auszudrücken.