Kurdisch arabische namen


In der kurdischen Kultur steht er für Süße, Anmut und Lieblichkeit.

  • Adana: „die Geschenkte“
  • Rojda: „Rojda“ bedeutet „neugeboren“ oder „Tag des Geburt“. Dieser Name kann Schönheit und Anmut symbolisieren.
  • Germanda: „die Starke wurde geschenkt“
  • Daria: „Daria“ ist ein Name persischer Herkunft, der „das Meer“ oder „reich“ bedeutet.

    Die Herausforderungen, vor denen junge Familien in Deutschland stehen, kann er gut nachvollziehen, denn ihnen widmet er auf diesem Portal seine Arbeit und seine persönlichen Erfahrungen. In der kurdischen Kultur kann er ähnliche Bedeutungen haben, wie etwa Weite, Tiefe oder Reichtum.

  • Gülhan: „Gülhan“ bedeutet auf Türkisch „Rose“ (Gül) und „Herrscher“ (Han).

    Die Kurden haben seit vielen Jahren mit der Unterdrückung durch andere Volksgruppen zu kämpfen.

    Bis in die 90er Jahre war es sogar verboten, dass die Türken einen Vornamen mit kurdischem Ursprung vergeben. Viele Namen sind direkt aus der kurdischen Sprache abgeleitet und beziehen sich auf natürliche Elemente und Phänomene.

    Im kurdischen Kontext könnte er „Granatapfel“ bedeuten, was für Fruchtbarkeit, Schönheit und Leben stehen könnte.

  • Esteriya: „Esteriya“ ist nicht typisch in der kurdischen Kultur, und seine Bedeutung ist nicht klar definiert. Es wird im Arabischen als J (wie in ) gesprochen, außer in Ägypten, wo sich der ursprüngliche Lautwert G (wie in ) erhalten hat.

    Im Arabischen, das nur drei verschiedene Vokalqualitäten kennt (A,U,I), werden lange Vokale wortmedial konsistent als alef ا, waw و bzw. In der kurdischen Kultur kann der Name für Schönheit, Geheimnis oder Ruhe stehen.

  • Sorya: Variation von „Soraya“ sein, was im Persischen „Prinzessin“ bedeutet. In der kurdischen Kultur kann der Name Reichtum, Wert und Schönheit symbolisieren.
  • Lana: „Lichtbringende“, „die Liebliche“
  • Sarya: „Reiterin“
  • Liyana: „Sanftheit, Zärtlichkeit“, „Weisheit“
  • Vian: „die Wohlwollende“, „das Begehren“
  • Aaliyah: „die Erhabene“ oder „die Höchste“ 
  • Gesha: „die Glänzende“.

    Schreib mir unbedingt einen Kommentar, welcher weibliche Vorname noch auf der Liste fehlt!

    Eure Vorschläge aus den Kommentaren

    Weitere Namen findest Du auf unserer Seite mit allen weiblichen Namenslisten.

    Das ist typisch für Kurdische Mädchennamen

    Kurdische Mädchennamen sind ein faszinierendes Element der kurdischen Kultur und Sprache.

    In der kurdischen Kultur könnte der Name ähnliche Bedeutungen tragen.

  • Ariana: „Ariana“ ist ein Name, der in mehreren Kulturen vorkommt. Y stehen können. The hero Mem is from this tribe.

    Aram 1ئارامmKurdish
    Means "calm" in Kurdish.

    Aştîئاشتیf & mKurdish
    Means "peace, tranquility" in Kurdish.

    AzadئازادmPersian, Hindi, Bengali, Azerbaijani, Turkish, Kurdish
    Means "free" in Persian.

    Nicht alle Browser stellen die vier verschiedenen Formen richtig dar. Er soll einen melodiösen Klang und eine schöne Bedeutung haben? It was later borne by two more Ottoman sultans.

    PerwînپەروینfKurdish
    Kurdish form of Parvin.

    ŞirînشرینfKurdish
    Kurdish form of Shirin.

    ŞivanشڤانmKurdish
    Means "shepherd" in Kurdish.

    ViyanڤیانfKurdish
    Means "desire" in Kurdish.

    ZînزینfKurdish
    Means "life" in Kurdish.

    Oft sind sie auch durch die Natur geprägt oder durch kurdische Fürstentümer und mythologische Figuren inspiriert.

    Unsere 99 Favoriten haben wir im Folgenden einmal aufgelistet – samt ihrer Bedeutung.

    Die Besonderheit kurdischer Jungennamen

    Wenn du dich für einen kurdischen Vornamen entscheidest, kannst du deinem Sohn einen Wunsch oder eine schöne Botschaft mit auf den Weg geben oder seine Besonderheit unterstreichen.

    Diese Namen sind eng mit der reichen Geschichte und den vielfältigen Traditionen der Kurden verbunden, einem Volk, das überwiegend in der Region Kurdistan lebt, welche sich über Teile der Türkei, des Iran, Iraks und Syriens erstreckt.

    Ein typisches Merkmal kurdischer Mädchennamen ist ihre tiefe symbolische und oft poetische Bedeutung.

    Durch solche Namen drücken Eltern ihre Wünsche und Hoffnungen aus, dass ihre Kinder Eigenschaften wie Stärke, Schönheit, Intelligenz oder Güte besitzen werden.

    Kurdische Namen reflektieren oft auch gesellschaftliche und kulturelle Aspekte.

    • Die Volksgruppe der Kurden lebt in vielen Ländern weltweit. Das arabische heh=ه=h wird nicht verwendet und durch heh goal=ہ=ḣ ersetzt, das in der isolierten Position gleich aussieht (aber nicht in den anderen Formen).

    Sie spiegeln oft nicht nur die Identität und das Erbe einer Person wider, sondern auch die Geschichte, Geografie und die sozialen und kulturellen Werte der kurdischen Gesellschaft. Weiters können hier zukünftig Sprachen auftauchen, die entweder in der Vergangen­heit mit arabischen Zeichen geschrieben wurden (Türkisch, Azeri, Malaysisch) oder die heute nur in manchen Regionen das arabische Alphabet benutzen (Punjabi, Sindhi, Dogri, Uzbekisch, Uighur).

    Im Farsi und Urdu entfallen diese zwei Punkte für die finale und die isolierte Form (ی). In der kurdischen Kultur könnte der Name für Schönheit, Ruhe und das Erleuchtende stehen.

  • Dalyana: „die Mächtige“
  • Elendana: „die Großartige“
  • Nesrin: „wilde Rose“
  • Mori: „die Perle“
  • Adla: „Gerechtigkeit“
  • Perida: „geborene Fee“
  • Leunora: „die Andere“
  • Dunja: „Dunja“ ist ein Name, der in verschiedenen Kulturen vorkommt und im Arabischen „die Welt“ oder „Leben“ bedeutet.

    Zwischen Vokalen und Diphthongen wird in der Schrift nicht klar unterschieden.

    • Die emphatischen Konsonanten im Arabischen tragen einen Punkt unter dem Zeichen (sad=ص=ṣ, tah=ط=ṭ, zah=ظ=ẓ). Es ist mir bislang nicht gelungen, sie zu identifizieren; die Eigenbezeichnung würde eine Verbindung zum Pashtunischen in Afghanistan nahelegen, aber Schreibung, Lautinventar und die Namen selbst lassen eher an eine dardische Sprache denken (die Sprache ist aber nicht mit dem in der Region vorwiegend gesprochenem Shina identisch).

      This word has derivatives in several other languages, such as Hindi and Turkish.

      Baranبارانf & mPersian, Turkish, Kurdish
      Means "rain" in Persian. In Zeiten politischer Kämpfe oder kultureller Wiederbelebung wählen kurdische Eltern oft Namen, die diese Ereignisse oder die Stärke und Widerstandsfähigkeit des kurdischen Volkes reflektieren.

      Konflikt zwischen der Türkei und den Kurden

      Zwischen der Türkei und den Kurden gib es seit mehreren Jahrzehnten viele Konflikte, welche auch Auswirkung auf die Vergebung der Kindervornamen hatten.

      Das türkische Militär hatte beispielsweise in den Jahren 2015 und 2016 zahlreiche kurdische Städte und Dörfer hauptsächlich im Südosten der Türkei attackiert und großflächig zerstört.

      Ich stelle es in Anlehnung an seine Form mit einem ä dar. In der kurdischen Kultur könnte der Name für Licht, Hoffnung oder einen neuen Anfang stehen.

    • Mina: „Mina“ ist ein Name, der in mehreren Kulturen vorkommt. Diese Vielfalt spiegelt die reiche linguistische Landschaft Kurdistans wider.

      Die Wahl eines Namens für ein Mädchen kann auch von aktuellen Ereignissen oder politischen Bewegungen beeinflusst werden.

      Ein Name kann je nach Region oder Dialekt unterschiedliche Formen oder Bedeutungen haben. In der kurdischen Kultur könnte er für Freude, Glück und Liebe stehen.

    • Gulya: „Rosengarten“ – von „Gul“ abgeleitet sein, was „Rose“ bedeutet.