Ich bitte die unannehmlichkeiten zu entschuldigen englisch


Unsere KI-Vorlagensammlung enthält Dutzende von E-Mail-Vorlagen, die Ihnen bei allen Aspekten von Entschuldigungs-E-Mails helfen können. Es ist auch wichtig sicherzustellen, dass der Fehler nicht erneut auftritt. Diese Situation kann auftreten, wenn ein Kunde beispielsweise nicht verstanden hat, wie ein Produkt oder eine Dienstleistung funktioniert, eine Software nicht aktualisiert oder einen Login verloren hat.

Hier ist ein Beispiel dafür, wie man sich entschuldigt, ohne sich zu entschuldigen.

but I' il have to ask you to leave the bus

opensubtitles2

Unannehmlichkeit {f}; Unbill {f,m,n} [geh.] | Unannehmlichkeiten {pl}; Umstände {pl} | jdm. aber ich muss Sie bitten, den Bus zu verlassen

Sorry for this inconvenience......

Das bedeutet, sich zu entschuldigen und das Wenn und Aber für später aufzuheben.

Eine wirksame Entschuldigung besteht darin, anzuerkennen, was du falsch gemacht hast, und es zuzugeben. Es kümmert sich um die E-Mail-Struktur, Großschreibung, Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung – was auch immer.

Betreffzeile: Aufrichtige Entschuldigung

Lieber Simon Schmidt,

Ich möchte mich aufrichtig für den schlechten Service entschuldigen, den Sie von uns unter (Firmenname) erhalten haben.

OpenSubtitles2018.v3

Entschuldigen Sie bitte die Unannehmlichkeiten!

„Ich entschuldige mich bei Ihnen für meine letzte E-Mail. Wie wir in früheren Blogs beschrieben haben, besteht jeder professionelle Entschuldigungsbrief aus fünf Teilen:

  • Betreff
  • E-Mail-Begrüßung
  • E-Mail-Eröffnungszeile und -Text
  • E-Mail endet
  • E-Mail Signatur

Hier ist eine visuelle Darstellung, wie das Entschuldigungs-E-Mail-Format in der Praxis funktioniert.

Hier ist also eine Entschuldigung am Ende einer E-Mail.

  • ... Aber um das Gesicht zu wahren, versuchen viele von uns, eine Entschuldigung zu relativieren, was sich darauf auswirken kann, wie sie aufgenommen wird. Ist dies nicht der Fall, können Sie einen geeigneten Sammelbegriff verwenden, z.

    We're sorry for any inconvenience.

    Bei der Wiedergutmachung geht es darum, Respekt wiederherzustellen und in Zukunft eine bessere, stärkere Beziehung aufzubauen.

  • Wir verwenden diese Struktur in unseren Beispielen, also lesen Sie weiter, um zu sehen, wie sie in der Praxis funktionieren kann.

    So quittieren Sie einen Fehler in einer E-Mail

    Mit dem von Bernstein entwickelten dreiteiligen Modell einer Entschuldigung können wir den schwierigsten Teil angehen: wie man einen Fehler in einer E-Mail anerkennt.

    Hier sind einige Beispiele dafür, wie Sie Ihre Fehler anerkennen, klarstellen können, dass Sie das Problem verstehen, und akzeptieren, dass der Fehler bei Ihnen liegt:

    • Es ist mein Fehler, dass ...
    • Ich machte einen Fehler
    • Ich habe einen Fehler gemacht
    • Ich habe einen schrecklichen Fehler gemacht
    • ich habe einen großen Fehler gemacht
    • Ich gebe zu, dass ich einen Fehler gemacht habe, als...
    • Ich habe versehentlich deinen Namen in meiner letzten E-Mail weggelassen
    • Eine Korrektur zu meiner vorherigen E-Mail...
    • Das wird nicht wieder vorkommen

    So schließen Sie eine Entschuldigungs-E-Mail

    Die Prinzipien zum Schließen einer Entschuldigungs-E-Mail beziehen sich darauf, die Voraussetzungen für eine bessere und stärkere zukünftige Beziehung zu schaffen.

Beispiel hinzufügenHinzufügen

Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten, die Ihnen aufgrund dieser Entscheidung möglicherweise entstehen.

langbot

Bitte verwenden Sie die Navigation, um zur gewünschten Seite zu gelangen.

ParaCrawl Corpus

Bitte bedenken Sie, dass bei Rücksendung eines Geschenks immer der Schenker die Erstattung erhält. Wir alle machen Fehler, also sollten wir auch wissen, wie wir uns sowohl bei der Arbeit als auch in unserem Privatleben entschuldigen können. Set me down at the corner. Im Wesentlichen können Sie sich auf Ihre Gedanken und Ideen konzentrieren und Flowrite wird ihnen Flügel verleihen.

Unsere tiefe und aufrichtige Entschuldigung.

  • ... Ich verstehe, dass Sie meine Nachricht verärgert hat, und das war nicht meine Absicht.

    We apologize for this inconvenience.

    Please, sorry for the inconvenience.

    „Ich entschuldige mich für das Missverständnis und die Fehlkommunikation, die dazu geführt haben, dass wir die Probleme erlebt haben, die wir hatten.

    Darüber hinaus kann Ihnen die Entschuldigungsvorlage von Flowrite bei Entschuldigungserklärungen in E-Mails helfen, wenn Sie Zweifel haben, wie Sie die Dinge richtig machen können. | Please don't inconvenience yourself. OK, das klingt einfach, ist es aber nicht. Nochmals Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten.

  • ...mit Bedauern,
  • ...mit meiner Entschuldigung,
    • ...Wir möchten uns im Voraus für die Unannehmlichkeiten entschuldigen.
    • ...Wir entschuldigen uns sehr für die entstandenen Unannehmlichkeiten.
    • ...Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.
    • ...Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.
    • ...Es tut uns leid und wir entschuldigen uns für den Fehler.
    • ...Wir bedauern die entstandenen Unannehmlichkeiten.
    • ...

      ↔ I apologise for the trouble this decision may cause to you.

      „Es tut mir leid zu hören, dass Sie nicht auf unsere Online-Plattform zugreifen konnten. So kann das funktionieren. Ich kann Ihnen versichern, dass ich denselben Fehler nie wieder machen werde.“

      Wie man sich entschuldigt, wenn ihr beide Unrecht habt

      In manchen Situationen liegen beide Seiten falsch und beide müssen sich entschuldigen.

      Meine aufrichtigste Entschuldigung.

    • ...

    langbot

    Mr. und Mrs. Woodcomb, bitte entschuldigen Sie nochmals Ihre Unannehmlichkeiten. Wir verstehen die Auswirkungen, die diese Verzögerung auf Ihr Unternehmen hatte, und möchten Ihnen versichern, dass dies nicht noch einmal vorkommen wird.

    Sie sind ein geschätzter Kunde und wir hoffen, dass Sie uns weiterhin Ihr Geschäft anvertrauen.

    Bitte zögern Sie nicht uns zu kontaktieren , falls Sie weitere Fragen haben.